*** ENGLISH VERSION BELOW ***

: Krótko: malownicza wieś Adamówek gmina Czosnów, wolnostojący duży dom (268 m2) na pięknej ogrodowo-leśnej działce (1530 m2).

: Atuty
Przestronny i funkcjonalny dom wybudowany przez obecnych właścicieli z dobrej jakości materiałów.
Indywidualny projekt zapewnia wyjątkowy komfort i funkcjonalność.
Dzięki zastosowanym materiałom i instalacji solarnej do podgrzewania wody dom jest bardzo energooszczędny.
Miejskie udogodnienia, takie jak kanalizacja, wodociąg oraz światłowód, zapewniają wygodę użytkowania.

Dom otoczony jest zadbanym ogrodem z kilkoma tarasami, altaną i dodatkową furtką prowadzącą nad sąsiadujący kanał Ł9 oraz łąki i pola. Kładka nad kanałem pozwala przejść do drugiej części ogrodzonej działki przynależnej do domu - idealnej na ogródek warzywny, mini sad lub miejsce na ognisko.
Spokojna, sielska okolica gwarantuje ciszę i bliskość natury, z jednocześnie łatwym i szybkim dojazdem do miasta.

: Czy to dom dla Ciebie?
Jeśli szukasz przestronnego domu w pięknym ogrodzie i w zacisznej okolicy, to ta oferta jest idealna dla Ciebie.

Parter domu to wygodny salon z ogromnym oknem sprawiającym, że ogród staje się integralną częścią wnętrza. Salon z kominkiem i przestronną jadalnią, z wyjściem na taras, to świetne miejsce do wypoczynku.
Komfortowa kuchnia ze spiżarką zadowoli każdego kucharza.
Na parterze znajduje się również przestronny pokój, idealny na gabinet do pracy z domu.
Dodatkowo jest tu duża łazienka, trzymający chłód schowek na przetwory lub wino, duża kotłownia z nowoczesnym piecem gazowym.
Przydomowy warsztat i duży garaż na dwa samochody to dodatkowe atuty.

Piętro oferuje trzy ustawne sypialnie, dużą garderobę, pokój łazienkowy oraz drugą łazienkę połączoną z pralnią.
Nad garażem jest 31 m2 dodatkowej przestrzeni, którą można zaadaptować na bawialnię lub kolejną sypialnię.

Poddasze użytkowe to dodatkowe miejsce do przechowywania.

Wisienką na torcie jest zadbany ogród pełen kwitnących krzewów, kolorowych bylin i różnorodnych drzew, w tym również owocowych. Bogata roślinność przyciąga mnóstwo ptaków i wesołych wiewiórek.

Dom posiada instalację alarmową i monitoring z firmy ochroniarskiej. Poczucie bezpieczeństwa zwiększają też rolety zewnętrzne na oknach od strony ogrodu. Wpływają też pozytywnie na utrzymanie optymalnej temperatury w domu, latem utrzymują przyjemny chłód, zimą zapobiegają utracie ciepła.

: Co w okolicy?
ADAMÓWEK TO MIEJSCE IDEALNE DO AKTYWNEGO WYPOCZYNKU NA ŚWIEŻYM POWIETRZU - Wieś leży w bezpośrednim sąsiedztwo Narodowego Parku Kampinoskiego, oferującego mnóstwo ścieżek spacerowych i rowerowych. W okolicy znajdują się liczne stadniny koni, nadwiślańskie plaże oraz malownicze tereny spacerowe przy Narwi i Twierdzy Modlin.

DOBRZE ROZWINIĘTA INFRASTRUKTURA zapewnia wygodne życie. W pobliskim Czosnowie znajdują się sklepy (w tym Biedronka), szkoła podstawowa, przedszkole, gabinety lekarskie i stomatologiczne, apteka, stacja benzynowa, klub fitness oraz usługi fryzjerskie i kosmetyczne. Dodatkowe punkty oświatowe: szkoła i przedszkole znajdują się w pobliskich Kaliszkach i w Małocicach.

: Jak z komunikacją?
Adamówek ma dobry dojazd do Warszawy (20 km do Metra Młociny). Do Nowego Dworu Mazowieckiego jest 10 km. Do lotniska w Modlinie dojedziesz w 15 minut.
W odległości 500 m od domu jest jadący do Metra Słodowiec autobus linii 850, a w Czosnowie jest druga linia 750 do Metra Młociny.

Zadzwoń już teraz i sprawdź jak wiele zalet oferuje ten wygodny dom. Zapraszam Cie na prezentację!

***ENGLISH VERSION BELOW***

: Essentials: picturesque village of Adamówek, Czosnów commune, large detached house (268 m2) on a beautiful garden and forest plot (1530 m2).

: Advantages
A spacious and functional house built by the current owners using good quality materials.
Individual design ensures exceptional comfort and functionality.
Thanks to the materials used and the solar water heating system, the house is very energy-efficient .
City amenities such as sewage, water and fiber optic ensure convenient use.

The house is surrounded by a well-kept garden with several terraces, a gazebo and an additional gate leading to the neighboring Ł9 canal, meadows and fields. A footbridge over the canal allows you to reach the second part of the fenced plot belonging to the house - perfect for a vegetable garden, mini orchard or a place for a bonfire.
The quiet, idyllic surroundings guarantee silence and closeness to nature , with easy and quick access to the city.

: Is this the house for you?
If you are looking for a spacious house in a beautiful garden and in a quiet area , this offer is perfect for you.

The ground floor of the house is a comfortable living room with a huge window that makes the garden an integral part of the interior. The living room with a fireplace and a spacious dining room, with access to the terrace, is a great place to relax.
A comfortable kitchen with a pantry will satisfy every cook.
On the ground floor there is also a spacious room, perfect for an office for working from home.
Additionally, there is a large bathroom, a cool storage room for preserves or wine, and a large boiler room with a modern gas furnace.
A home workshop and a large garage for two cars are additional advantages.

The first floor offers three spacious bedrooms , a large wardrobe , a bathroom and a second bathroom connected to the laundry room.
There is 31 m2 of additional space above the garage, which can be converted into a living room or another bedroom.

The attic is an additional storage space.

The icing on the cake is a well-kept garden full of flowering shrubs, colorful perennials and various trees, including fruit trees. The rich vegetation attracts lots of birds and happy squirrels.

The house has an alarm system and monitoring from a security company. External blinds on windows facing the garden also increase the sense of security. They also have a positive effect on maintaining the optimal temperature in the house, keeping it pleasantly cool in summer and preventing heat loss in winter.

: What's nearby?
ADAMÓWEK IS AN IDEAL PLACE FOR ACTIVE OUTDOOR RECREATION - The village is located in the immediate vicinity of the Kampinos National Park, offering plenty of walking and cycling paths. In the area there are numerous stud farms, Vistula beaches and picturesque walking areas near the Narew River and the Modlin Fortress.

WELL DEVELOPED INFRASTRUCTURE ensures a comfortable life. In nearby Czosnów there are shops (including Biedronka), a primary school, a kindergarten, medical and dental offices, a pharmacy, a gas station, a fitness club and hairdressing and beauty services. Additional educational points: a school and a kindergarten are located in nearby Kaliszki and Małocice.

: How about communication?
Adamówek has good access to Warsaw (20 km to Metro Młociny). Nowy Dwór Mazowiecki is 10 km away. You can get to the Modlin airport in 15 minutes.
500 m from the house there is a bus line 850 going to the Słodowiec Metro, and in Czosnów there is another bus line 750 to the Młociny Metro.

Call now and check how many advantages this comfortable house offers. I invite you to the presentation!

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )